Transnacionales de AL invirtieron 40.6 mdd

En 2006, México y Brasil, con los mayores capitalesTransnacionales de AL invirtieron 40.6 mdd.
Entre las mexicanas figuran América Móvil y Telmex, el Grupo Alfa, que creció en EU y China, y Cemex, que compró a Rinker, de Australia.

LA OPINION/Noticias/07/05/2007
Entre 2005 y 2006 las grandes empresas de América Latina duplicaron sus inversiones fuera de sus países de origen, lo que revela que los negocios de la región se están internacionalizando a un ritmo mucho más rápido que en el pasado, reportó la CEPALEl total de recursos invertidos por empresas “translatinas”, como describe la Comisión Económica para América Latina a las corporaciones transnacionales de la región, sumó 40 mil 620 millones de dólares.Un ejemplo notable es lo sucedido en Brasil, donde la inversión directa en el exterior (28,202 millones de dólares) superó a los ingresos de inversión extranjera directa (18,782 millones de dólares).Sin embargo, las empresas transnacionales se han retirado de la región o bien han reducido “considerablemente sus operaciones” en importantes sectores, tales como telecomunicaciones (France Telecom, Verizon, BellSouth, AT&T, TIM), electricidad (EDF, PPL), agua (Suez), comercio minorista (Royal Ahold, Sonae), banca (Bank of America) y recursos naturales (Royal Dutch Shell, ENI, Total).Alerta por menor IEDSin embargo, advierte la Cepal, en la región se observa menor participación del total de inversión extranjera que se mueve en el mundo y donde se ve que hay un estancamiento o descenso de la proporción de IED proveniente de las principales fuentes tradicionales, entre otros, Estados Unidos y Europa.Hay una baja de la participación correspondiente a empresas transnacionales en las ventas de las 500 mayores empresas de la región y el aumento de las empresas transnacionales que han decidido retirarse de la región o reducir considerablemente sus operaciones.A todo lo anterior se suma “una limitada capacidad de la región para atraer proyectos de IED de calidad y elevar la calidad de los existentes. Algunos ejemplos de tales proyectos son los que forman parte de un sistema internacional de producción integrado o suponen actividades de investigación y desarrollo”.México y Brasil, a la cabezaLa CEPAL destacó que el mayor propulsor de estas inversiones externas es la inter-nacionalización de un grupo relativamente reducido de translatinas de Brasil y México. En Brasil, Companhia Vale do Rio Doce, compró la empresa canadiense Inco por 16 MIL 700 mil millones de dólares, y Petrobras, Gerdau e Itaú han realizado una amplia gama de operaciones independientes. El grupo mexicano está compuesto por América Móvil y Telmex, empresas que hicieron cuantiosas adquisiciones en América Latina y el Caribe, el grupo Alfa, que creció en EU, Europa y China; y Cementos Mexicanos, que compró el Grupo Rinker de Australia por 14 mil millones de dólares en una operación que finalmente se concretó en abril de 2007.También realizaron grandes inversiones Tenaris de Argentina, que compró la estadunidense Maverick Tube Corp, y la empresa petrolera de la República Bolivariana de Venezuela (PDVSA), que está invirtiendo en refinerías (Argentina, Belice, Brasil, Uruguay) y gasoductos (Colombia). “Esto demuestra que las translatinas han comenzado a participar mucho más activamente en el proceso de internacionalización, sobre todo fuera de la región”.

Santiago de Chile.Mónica Pérez