6/6/07

El análisis de Enric Sopena
Algunos corsarios están de enhorabuena

Cada atentado se transformará en el mitin más eficaz para los conservadoresLa más cainita campaña electoral ha empezado ya con la ruptura del alto el fuego El malo de la película en 1999 era el terrorismo etarra; el malo de la película en 2007 se llama Zapatero
----------------------------------------------------------------------
Exigen responsabilidades y elecciones anticipadas
De Juana ha ingresado en la prisión de Aranjuez

Opuestas reacciones a las rupturas de la tregua en 1999 y 2007
----------------------------------------------------------------------
Mientras, García Escudero reitera: "El enemigo es ETA, no el PP"
Zapatero insiste en la obligación de todos los presidentes de buscar la paz
-
Piden a ETA el “cese definitivo de la violencia”
Los obispos vascos animan a "seguir buscando la paz"
-
¿Dónde está la rendición de la que hablaba la caverna?
Un buen día para pedir perdón
El blog 192 muertos–192 mentiras publica un interesante artículo en el que se pregunta dónde está...
-
El comunicado de la banda terrorista, un monumento al disparate
ETA es quien debe tener miedo
-
Pide al PP "responsabilidad" y que siga el ejemplo socialista del 99
Vidal Quadras: "Piqué nos lleva a la extinción"
-
La Coordinadora Antifascista advierte de un encuentro neonazi en Canillejas
"Si bebes, no des conferencias"
Las irresponsables declaraciones del ex presidente del Gobierno...
---------------------------------------------------------------------
El análisis de Ventura Haba
Condy da lecciones de derechos humanos pese a Guantánamo
Cuba y nuestros patriotas neocon
La derecha mediática ha jaleado a Rice sólo para enturbiar su visita
A estos patriotas no les importa dañar a España con tal de erosionar a ZP
Quien bromeó e intercambió su corbata con Fidel fue Aznar
---------------------------------------------------------------------
CARLOS CARNICERO
Algunas convicciones que merecen renovarse
Hay algunas convicciones imprescindibles que debiéramos renovar ahora, con ocasión del macabro anuncio...
-
MARC VIDAL
Morir matando
La memoria de pez que tiene Rajoy asusta. La proximidad de las elecciones generales revuelve estómagos...
-
JAVIER VALENZUELA
Cáspita, resulta que ZP no se había rendido a ETA
Intentarlo era su obligación. También lo hicieron Suárez, Calvo Sotelo, Felipe González y Aznar. Tampoco...
-
JORDI GARCÍA-SOLER
Cataluña, granero de votos de ZP
Con la perspectiva, aunque por lo que parece aún a muchos meses vista, de las próximas elecciones legislativas,...
-
RAFAEL FERNANDO NAVARRO
La subasta del Reino
Hace unos meses Rajoy, Acebes, Zaplana y Miguel Sanz, los Reyes Católicos de la unidad de España, se...
elplural.es/06/06/2007

Rubalcaba: "El Estado debe ser firme e inteligente"

SE NEGÓ A LLEVAR UNA PULSERA TELEMÁTICA
El etarra De Juana ingresa en la cárcel de Aranjuez
El etarra -tras abandonar el hospital Donosti, donde se recuperaba de una huelga de hambre- fue trasladado en ambulancia a la cárcel de la Comunidad de Madrid. El juez de vigilancia penitenciaria dice en el auto que De Juana sigue en el segundo grado.

DOCUMENTO
Auto del juez sobre De Juana

Ibarretxe dice que ETA ahoga la capacidad de Batasuna de hacer política
• Rubalcaba en la SER: "El Estado debe ser firme e inteligente. Las circunstancias han cambiado"
· Zapatero: "Es la primera vez que ante el fin de un alto el fuego la oposición critica más al Gobierno"

Pío Gª Escudero en el Senado: "Rectifique y tendrá el apoyo del Partido Popular"

Cadena Ser/06/06/2007

El ex vicepresidente de los Estados Unidos y líder ecologista, Al Gore, recordo hoy que el "grave problema" del clima es una auténtica "crisis".

Al Gore recuerda que el "grave problema" del clima es un auténtico "desafío" para toda una generación
El ex vicepresidente de los Estados Unidos y líder ecologista, Al Gore, recordó hoy que el "grave problema" del clima es una auténtica "crisis" para el planeta y un "desafío" para toda una generación. El norteamericano hizo estas declaraciones tras conocer que había sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional 2007.
África, con el 13% de la población mundial, sólo cuenta con el 1,3% del personal sanitario, según Intermon Oxfam
En África vive el 13% de la población mundial y, sin embargo, en el continente solo trabaja un 1,3 por ciento del personal sanitario del mundo es por eso que se hace imprescindible "un servicio de salud público fuerte proporcionado por los gobiernos y que sea gratis para los ciudadanos", según denunció hoy Intermon Oxfam en Alemania.
Cae un 68 por ciento la llegada de 'sin papeles' a Canarias, ciudad que cuenta con 6.433 plazas, el 85% de toda España
AP
Un total de 3.606 inmigrantes irregulares llegaron a las costas canarias entre el 1 de enero y el 31 de mayo de este año, un 68% menos que en el mismo periodo de 2006, en el que se registró el dato de 11.285. Alfredo Pérez Rubalcaba, ministro del Interior explicó hoy en el Senado que el Gobierno cuenta en el Archipiélago canario con más de 2.000 plazas en centros de internamiento de extranjeros, que, además, se podrían ampliar si fuera necesario.
Los tribunales informarán al Estado sobre los bienes de divorciados que no paguen la pensión de los hijos
Los tribunales colaborarán con la Administración General del Estado facilitando información sobre los bienes y, en su caso, mejora de fortuna de aquellas personas que no paguen la pensión de los hijos, después de haberse separado de su pareja. Este procedimiento será introducido, previsiblemente, en el Proyecto de Ley de Jurisdicción Voluntaria que tramita el Congreso de los Diputados, a través de una enmienda, presentada por el Grupo Parlamentario Socialista, que recoge Europa Press.
Un ungulado africano amenaza con desplazar a la cabra montés de su nicho natural de España, según el CSIC
Un grupo del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha descubierto que un ungulado de origen norteafricano, el arrui africano, introducido en España en 1970 con fines cinegéticos, podría desplazar a la cabra montés de su nicho natural. El ungulado exótico se encuentra en zonas de montaña del sureste peninsular (Alicante, Murcia, Almería), además de en la isla canaria de La Palma.
Llegan 50 inmigrantes irregulares al sur de Tenerife a bordo de un cayuco
Un total de 50 inmigrantes de origen subsahariano llegaron hoy a la isla de Tenerife a bordo de un cayuco, según informaron a Europa Press fuentes de Salvamento Marítimo. Los inmigrantes fueron avistados por una embarcación turística, a la altura de Punta Rasca, que dio la voz de alarma a los servicios de emergencia.
La Plataforma por una Vivienda Digna celebrará el sábado 16 en Madrid las 'Olimpiadas contra la especulación'
La Plataforma por una Vivienda Digna, junto a la quincena de colectivos que componen la Mesa de Iniciativas por el Derecho a Techo y las Asambleas Vecinales, ha organizado para el próximo sábado 16 en Madrid una 'bicicletada' y unas 'Olimpiadas contra la especulación' con el objetivo de sensibilizar a los ciudadanos sobre un problema que ha convertido España "en la comidilla de la prensa europea".
La Generalitat catalana desbloquea tres de los 11 procesos adoptivos pendientes en la República del Congo
La Generalitat catalana ha desbloqueado tres de los 11 procesos adoptivos pendientes en la República del Congo (Brazzaville), por lo que las familias catalanas de estos menores podrán viajar ya al país africano para recoger a sus futuros hijos.
El Gobierno facilitará el voto en braille a los ciegos para las listas del Congreso en las próximas generales
El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, anunció hoy en el pleno del Senado que el Gobierno garantizará el voto en braille al colectivo de invidentes para las listas del Congreso de los Diputados en las próximas elecciones generales.
Zapatero defiende en el Senado la política social del Gobierno, el aumento de las pensiones y la Ley de Dependencia
El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, defendió hoy en el pleno del Senado los "logros" obtenidos por el Gobierno en materia de política social, la revalorización de las pensiones y la puesta en marcha de la Ley de Atención a Personas Dependientes.
foto del día
Galería Fotográfica >
vídeosEcologistas en Acción aboga por nuevos modelos de vida para impedir el deterioro medioambiental
Más videos
Más noticias
Avance de la agenda informativa de Europa Press Sociedad para mañana
Llegan 50 inmigrantes irregulares al sur de Tenerife a bordo de un cayuco
El Gobierno ofrecerá trimestralmente datos actualizados de violencia de género
Dos activistas se cuelgan de la Seu Vella de Lleida en apoyo a un agricultor antitransgénicos acusado de agresiones
La Generalitat catalana desbloquea tres de los 11 procesos adoptivos pendientes en la República del Congo
La Plataforma por una Vivienda Digna celebrará el sábado 16 en Madrid las 'Olimpiadas contra la especulación'
Al Gore recuerda que el "grave problema" del clima es un auténtico "desafío" para toda una generación
La FIA impulsa una serie de iniciativas para ofrecer una imagen "más ecológica" a partir del año 2009
Un colegio de Santa Cruz de Tenerife, ganador del primer premio de la VI edición de 'El País de los Estudiantes'
PSOE y ERC acuerdan identificar y cuantificar las fuentes de emisión en el proyecto de Ley de Calidad del Aire
Gobierno considera casos "puntuales" las llegadas de pateras a Baleares y no ve una nueva vía de entrada de inmigrantes
CCOO pide medidas efectivas de conciliación familiar en hostelería ya que el sector "abre los 365 días"
El Servicio Andaluz de Teleasistencia atiende actualmente a más de 57.000 personas mayores, el 82 por ciento mujeres
Fabricantes de moda infantil presentan en el Parlamento Europeo un manifiesto que recoge las necesidades del sector
La Comisión Tajo-Segura acuerda trasvasar 92 hm3 en los próximos 4 meses, 10 de ellos destinados a las Tablas de Daimiel
Dupont lanza 'Cerenol', su nueva familia de polímeros renovables para aplicar a calzado, cosmética o automoción
Los tribunales informarán al Estado sobre los bienes de divorciados que no paguen la pensión de los hijos
El índice de capacidades básicas de Social Watch afirma que la mitad de los países están en niveles bajos o muy bajos
El Gobierno cántabro aborda un estudio para medir la desigualdad entre hombres y mujeres
Telefónica invirtió más de 50 millones de euros en acción social el año pasado, según su 'Informe Anual de RC 2006'
UE.- Bruselas propone reforzar el sistema de asilo de la UE mediante una mayor solidaridad entre los Estados miembros
Las costas gallegas sufrieron más de 150 vertidos procedentes del mar en los últimos cuatro años
ONU.- Las malversaciones de fondos de ministerios de Educación a las escuelas llegan hasta el 80%, según la UNESCO
Algunas madres y abuelos de una guardería de Barcelona denunciada por malos tratos niegan las acusaciones
La ONCE aplaude la decisión del Gobierno de que los ciegos puedan votar en braille, pero apuesta por el voto electrónico
África, con el 13% de la población mundial, sólo cuenta con el 1,3% del personal sanitario, según Intermon Oxfam
Tener un hijo español no es causa suficiente para regularizar a sus padres extranjeros, según Trabajo
Un total de 22 ONG participarán en el taller de autoevaluación de transparencia y buenas prácticas de la Fundación Botín
Crónica UE.- Los 27 discutirán la semana que viene un mecanismo para repartirse a los inmigrantes rescatados
Líbano.- Aldeas Infantiles denuncia que han intentado colocar explosivos en una sus residencias en Líbano
Un portal web ofrece una red de fuentes informativas para impulsar el periodismo social
Honduras.- COERCAN entrega al embajador de Honduras los 7.000 euros recaudados en favor de la infancia
Santander.- El Ayuntamiento da de baja del padrón a una niña porque su madre, nigeriana, tiene los papeles caducados
Un total 60 personas con discapacidad intelectual se beneficiarán de la ampliación de los talleres de Aspavi
RSC.- Núñez Morgades señala a los menores y a las mujeres como las principales 'víctimas' de los horarios irracionales
El Papa insta al G-8 a mantener sus promesas de ayuda a los países más pobres
La APDH-A pide que no se "criminalice" la cultura mauritana en la que es "frecuente" el matrimonio con menores
UE.- Los 27 discutirán la semana que viene un mecanismo para distribuir a los inmigrantes rescatados
Más de 700 entidades de toda España participan en la convocatoria del Año de la Ciencia
La UNESCO destaca la labor de alfabetización de la Fundación Codespa en el mundo árabe "como una de las mejores"
Las malversaciones de fondos de ministerios de Educación a las escuelas llegan hasta el 80 por ciento, según la UNESCO
La presidenta de Unicef España considera que Al Gore "hace visible" el problema del cambio climático
Premios Príncipe Asturias.- Narbona afirma que el galardón de Al Gore es "muy merecido"
Pertierra afirma que el galardón "conecta con una las mayores preocupaciones de la Humanidad"
Un ungulado africano amenaza con desplazar a la cabra montés de su nicho natural de España, según el CSIC
Pertierra afirma que el galardón a Al Gore "conceta con una de las mayores preocupaciones de la humanidad"
Expertos británicos y del Caribe analizan en Trinidad y Tobago la influencia del cambio climático en la zona
Cerca de 40 expertos han elaborado un 'Tratado sobre discapacidad' que mañana presenta la Academia Europea de Yuste
Omán.- Un ciclón obliga a la evacuación de miles de personas y al cierre del puerto de Sohar en Omán
Calvo Sotelo dice que Al Gore ha contribuido a sensibilizar a la sociedad sobre el cambio climático
www.epsocial.es es el diario social de la Agencia Europa Press.

Ignacio de Juana Chaos hoy del hospital Donostia de San Sebastián a la prisión de Aranjuez (Madrid VI)

Nacional
De Juana llega a la prisión de Aranjuez, de la que dependió durante su hospitalización en Madrid
MADRID/(EUROPA PRESS)
AP
La ambulancia medicalizada que trasladaba al preso de la banda terrorista ETA Ignacio de Juana Chaos hoy del hospital Donostia de San Sebastián a la prisión de Aranjuez (Madrid VI) llegó a las instalaciones de este centro penitenciario poco después de las 18:20 horas de esta tarde. De Juana fue trasladado el 6 de octubre pasado al hospital Doce de Octubre de Madrid desde el Puerta de Europa de Algeciras (Cádiz), primer centro médico que albergó al terrorista tras iniciar la primera fase de su huelga de hambre, cuando se encontraba recluido en la cárcel de la localidad gaditana.
El juez da el visto bueno al segundo grado de De Juana por ajustarse al auto del 1 de marzo
La AVT aplaude el ingreso de De Juana en la cárcel y espera que cumpla "hasta el último día" de su condena
-
Cristina Narbona presidirá la Comisión Gestora del PSM
MADRID/(EUROPA PRESS)
EP
La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, presidirá la comisión gestora del PSM que se encargará de las pautas a seguir por el partido hasta el congreso extraordinario, informaron a Europa Press fuentes de la dirección socialista. La gestora estará constituida por entre once y catorce personas que en su totalidad pertenecerán al PSM y habrá una presencia importante de alcaldes de la zona sur de Madrid. El pasado lunes, tras la dimisión del secretario general del PSM, Rafael Simancas, el secretario de Organización del partido, José Blanco, informó de que, según sus funciones, constituiría la citada gestora.
-
Zapatero dice, en relación a De Juana Chaos, que el Gobierno toma las decisiones "más oportunas" de acuerdo con la Ley
El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, afirmó hoy que el Gobierno toma "las decisiones que se consideran más oportunas en cada momento", de acuerdo con la Ley. Ésta fue la respuesta de Zapatero a la pregunta de por qué se ha modificado el criterio a seguir con el preso de ETA Ignacio De Juana Chaos, hecho público por el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba el 1 de marzo, cuando compareció para informar del traslado del etarra a San Sebastián desde el hospital Doce de Octubre madrileño.
-
Alonso defiende que el Gobierno español intentó acabar con la violencia de ETA "por obligación democrática"
El ministro de Defensa, José Antonio Alonso, defendió hoy que el Gobierno tenía que intentar alcanzar el fin de la violencia de ETA "por obligación democrática", aunque aseguró que, una vez anunciada la ruptura de la tregua, no contempla otro periodo de negociación con la organización terrorista. En declaraciones a RNE recogidas por Europa Press, Alonso defendió que la búsqueda de la paz es una obligación democrática "respaldada y exigida por la inmensa mayoría de los españoles", por lo que el Gobierno "hizo lo que tenía que hacer".
-
Internacional
El Cuarteto invita a Olmert y Abbas para un encuentro en El Cairo el próximo 25 de junio
RAMALA/(EUROPA PRESS)
AP
Los países miembro del denominado 'Cuarteto para Oriente Próximo' han invitado al primer ministro israelí, Ehud Olmert, y el presidente palestino, Mahmud Abbas, a un encuentro en El Cairo para el próximo 25 de junio, según informó el ministro palestino de Asuntos Exteriores, Ziad Abu Amr. El ministro no dio más detalles sobre el encuentro, anunciado poco después de que Abbas cancelara un encuentro previsto para esta semana con Olmert. Un responsable del Gobierno israelí, David Baker, dijo que por el momento no hay ninguna fecha nueva para la reunión.
-
Fidel Castro comparece en una entrevista a la televisión cubana, por primera vez desde su convalecencia
LA HABANA/(EUROPA PRESS)
AP
El jefe del Estado cubano, Fidel Castro, aseguró hoy que se encuentra bien de ánimo y que su salud "no es ningún secreto de Estado" en una entrevista emitida por el programa 'Mesa Redonda' del canal de televisión 'Cubavisión', emitida en diferido este martes, desde las 18.30 horas (00.30 horas de la madrugada del miércoles en España). Se trata de la primera entrevista a un medio de comunicación que concede Castro, desde que delegara el poder de manera interina a su hermano, el vicepresidente Raúl Castro, que ahora ejerce como presidente en funciones.
-
La Cumbre del G-8 comienza en medio de 'acciones de bloqueo' promovidas por grupos antiglobalización
Centenares de organizaciones han convocado al activismo y la desobediencia civil en protesta por la cumbre del G-8. El movimiento antiglobalización se ha extendido por las calles de Rostok (donde se celebra la Cumbre Alternativa) y en los alrededores de Hellingdam, la localidad donde se reunirán los líderes políticos y cuyo acceso está bloqueado por la policía alemana desde hace más de una semana. Las movilizaciones a lo largo de la jornada de hoy consistirán en bloquear puentes, vías y accesos a la citada localidad para intentar, sino suspender la cumbre, si entorpecer en la medida de lo posible su celebración boicoteando la llegada de los asistentes, informa en su web la plataforma Alternative Kongress G8.
-
Cancelada la reunión prevista para mañana entre Abbas y Olmert
La reunión prevista para mañana entre el primer ministro israelí, Ehud Olmert, y el presidente palestino, Mahmud Abbas, ha sido cancelada a petición palestina, según informó la oficina de Olmert. Un ayudante de Abbas, Saeb Erekat, dijo que las dos partes estaban en desacuerdo por la petición de los palestinos de que Israel libere sus impuestos congelados. Además, Israel no quería aceptar la petición de los palestinos de reanudar el alto el fuego en la Franja de Gaza y extenderla a Cisjordania, según informaron fuentes palestinas.

www.europapress.es es el portal de actualidad y noticias de la Agencia Europa Press.

Cuba frente al Imperio

VTV/Aporrea/TeleSUR

Durante una entrevista difundida este martes desde Cuba, (Que puede ver precionando el titular de la nota), el presidente Fidel Castro evidenció su recuperación física, al tiempo que celebró la evolución de la conciencia mundial respecto a "las políticas devastadoras aplicadas por países ricos".

Durante una entrevista difundida este martes en el programa cubano Mesa Redonda Internacional, el presidente Fidel Castro, resaltó que se observa "un crecimiento de la conciencia de la población mundial en relación con los efectos desastrosos de las políticas devastadoras aplicadas por los países ricos".

Asimismo, el presidente cubano aseguró que el mundo "repudia el saqueo de los recursos valiosos de las naciones pobres, las nocivas emisiones de gases que provocan el efecto invernadero y los cambios climáticos que causan decenas de miles de muertes en todo el planeta", según difunde El Habanero, en su sitio en internet.

El líder de la Revolución Cubana aprovechó el espacio para advertir la reacción popular "como repudio a la reunión del Grupo de los Ocho" (G-8), que se desarrolla este miércoles en Alemania.
Ratificó que la alternativa propuesta por el presidente George W. Bush de convertir las producciones de cereales en combustible para automóviles "descubre la tiranía que se pretende aplicar".

Por otra parte, Fidel Castro, prometió nuevas comparecencias en televisión y negó que impere un "secreto de Estado" sobre su salud.

Atribuyó su recuperación a una dieta más equilibrada y dijo que seguirán sus comentarios en relación a temas de interés mundial.

"Estoy haciendo ahora lo que debo hacer, no hay ningún secreto, más claro no se puede hablar", puntualizó el presidente de Cuba.

ÁFRICA

06/06/2007
Amélie-James Koh Bela, la incansable luchadora africana por los derechos humanos, presenta su nuevo libro
“Mi lucha contra la prostitución”
Vitraulle Mboungon
Afrik

Traducido por Rocío Anguiano

Amélie-James Koh Bela milita desde hace 10 años contra la prostitución africana en Francia y Europa. En su nuevo libro, Mi lucha contra la prostitución, publicado por ediciones Jean-Claude Gawsewitch, presenta una situación escalofriante. Prostitución infantil, prostitución femenina y masculina… A través de múltiples ejemplos recogidos in situ, arriesgando muchas veces su propia vida, la autora revela prácticas indignantes y verdades molestas. Amélie-James Koh Bela responde a las preguntas de Afrik.com


Algunas familias africanas que viven en Europa y en particular en Francia prostituyen niños, con el consentimiento implícito de los padres que permanecen en su país y sobreviven gracias a ese dinero. Esto es lo que afirma Amélie-James Koh Bela, nacida en Camerún, tras una investigación llevada a cabo entre los africanos de Francia a finales de los años ochenta. Desde entonces esta mujer, que ha demostrado sobradamente su coraje, no ha dejado de luchar a tavés de su asociación Label’Vie, que ahora se llama Mayina, para denunciar la odiosa explotación sexual de estos niños escolarizados en Francia, patria de los Derechos Humanos, que hacen “pases” después de la merienda y los deberes. Niños, pero también muchachas, a los que se sacrifica con el pretexto de ayudar a sus familias a salir de la miseria. Gracias a diez años de investigación que la han llevado de ciudad en ciudad, de restaurantes a burdeles clandestinos, muchas veces arriesgando la vida, Amélie-James Koh Bela ha recogido muchos testimonios de proxenetas, clientes o jóvenes prostituidos, testimonios a la vez emotivos, conmovedores e inquietantes reflejados en un libro que le sirve de puente para otros proyectos. A pesar de esa sensación de haber hecho su trabajo, la batalla sigue para esta incansable luchadora.

Afrik: ¿Puede hablarnos de la génesis de esta novela?

Amélie-James Koh Bela: Nada más llegar a Europa, a finales de los años ochenta, decidí escribir un libro, El infierno en el paraíso, un mensaje para los jóvenes africanos en donde les pedía que en lugar de emigrar se plantearan otras posibilidades. Intenté que comprendieran que con el nuevo siglo Europa se cerraría al Sur y se abriría al Este y que a partir de ese momento iban a establecerse todo tipo de políticas para que no entraran. Quería que tomaran conciencia de esto, pero sobre todo que entendieran que en su país tienen todo lo que necesitan para desarrollarse. Con el fin de realizar este proyecto, decidí hacer una investigación entre los africanos que viven en Francia. De ese modo, me reuní con treinta asociaciones de treinta países distintos. Y así investigando en ese entorno fue como descubrí el tráfico de niños prostituidos a domicilio. El libro no se publicó pero me dio la oportunidad de descubrir el problema de la prostitución y de hacer de ella mi caballo de batalla.

Afrik: La prostitución de menores “en la intimidad de las casas” es precisamente uno de los principales temas del libro…

Amélie-James Koh Bela: Es lo primero que me llamó la atención: esa prostitución a domicilio de niños entre 5 y 10 años, que hacen pases entre la merienda y los deberes. Yo he sido testigo de este tipo de situaciones y eso fue realmente lo que me hizo reaccionar. Es asombroso que esto pueda pasar actualmente en Francia, sobre todo conociendo el sistema social francés.

Afrik: Precisamente por eso, cuesta imaginar que los adultos que rodean al niño, y entre ellos los profesores, no lleguen a sospechar nada...

Amélie-James Koh Bela: Las maestras no pueden sospechar nada porque el niño está cohibido desde el principio. Se le ha hecho comprender que es normal, que todos los niños lo hacen pero que no hay que hablar de ello. Cuando entro en una casa y un niño de ocho años me dice mientras hablo con su madre: "no le hagas daño a mi mamá, si hago esto es para que mis hermanas puedan venir, no pasa nada" A esa edad, no se sabe lo que uno dice. Para pillar a estos niños, hace falta que haya un delito flagrante o que el niño hable. A este respecto, creo que todos tienen parte de responsabilidad, especialmente los poderes públicos y, sobre todo, la Prefectura. Cuando se regulariza a una mujer que, pongamos por caso, vive en un pequeño piso de protección oficial y que sobrevive limpiando y esa mujer se trae quince niños al país diciendo que son suyos y obtiene los papeles dos años después, hay que pedir cuentas a la Prefectura. Nadie pregunta dónde están esos niños ni qué hacen. Lo realmente lamentable es que hoy personas inocentes que desean traer a sus hijos paguen por este tipo de comportamientos teniendo que soportar un sinfín de investigaciones. Además, es preciso decir que hay personas que no dudan en poner a esos niños en manos de un morabito (1). Tengo testimonios de algunas asociaciones de París que han tenido niños hechizados por un marabú, completamente traumatizados y atemorizados porque pensaban que si decían algo, se volverían locos o morirían.

Afrik: ¿Estos hechos han sido verificados porque en Francia, y en Occidente en general, muchos dudan del poder de los marabús?

Amélie-James Koh Bela: Puedo hablar por ejemplo del caso de ese chico que había sido recogido por una asociación de la región parisina que no quiso que la citara en mi libro, cosa que lamento verdaderamente porque tiene muchísima información. Ella me habló de casos concretos de niños que entran totalmente en trance por la noche, hasta el punto de que hacen falta cuatro adultos para sujetarlos. La asociación no ha querido que hable de ello porque al parecer esos niños no están oficialmente registrados como niños prostituidos y, como son menores, hay que protegerlos.

Afrik: ¿Porqué este libro llega justo ahora?

Amélie-James Koh Bela: Este segundo libro no es como el primero que era el grito de dolor de una mujer, una sublevación, un choque, en el que quería despertar las conciencias y para conseguirlo opté por la violencia, relatando los hechos tal y como yo los había vivido durante mis investigaciones. En este último libro, en cambio, hay muchos testimonios sobre los distintos aspectos de ese tráfico. Decidí quedarme a un lado y dar la palabra a las “víctimas” porque incluso las mujeres a las que se trata de proxenetas han sufrido violencia en su infancia. De alguna manera son también víctimas, incluso los clientes son víctimas porque están convencidos de que el dinero que dan alimenta a los padres de las niñas prostitutas y no a las mafias internacionales. Por lo tanto, esta vez he dado la palabra a todos los protagonistas de ese medio, los proxenetas, las prostitutas, los clientes, los traficantes, etc.

Afrik: ¿Cuál ha sido el método utilizado para recoger los distintos testimonios? ¿No era demasiado peligroso?

Amélie-James Koh Bela: En efecto, era muy peligroso y hablo de ello en el libro. En realidad, se trata de testimonios que recogí durante las investigaciones que hice entre finales de los años ochenta y los noventa, llegando casi a mil declaraciones. Incluí una parte en el primer libro, otra en este y las demás servirán para otras causas. Muchos de esos testigos ya no están hoy aquí, porque elegí casos realmente extremos, gente marcada por ese tráfico, por ejemplo niñas enfermas de sida a las que les quedaba poco de vida, otras completamente drogadas y otras con infecciones muy graves, siempre con la intención de llamar la atención para despertar las conciencias. Todavía hoy tengo contacto con otras niñas que siguen en ese medio. Esta es ahora mi mayor tragedia, no haber podido sacarlas de ahí porque, en definitiva, de ahí no se sale nunca. Ya sea porque se convierten a su vez en proxenetas trayendo hermanas que ponen a trabajar para ellas, o porque se convierten en camareras en un bar donde les tocan el culo o acaban casándose con algún cliente.

Afrik: ¿Dedica una buena parte del libro a lo que llama las “mamás”? ¿Quiénes son estas mujeres?

Amélie-James Koh Bela: Las “mamás” son el pilar de estas redes. Hay que aclarar que quienes organizan estas redes de prostitución son mujeres africanas, ahí no hay hombres. Es el rasgo distintivo de las redes de prostitución africanas. En África son las mujeres las que dirigen todo. Administran la casa, educan a los niños y se las arreglan al mismo tiempo para intentar ganarse la vida haciendo esencialmente pequeños tratos. Por lo tanto, es normal que nos las encontremos traficando. Hoy, la actitud de estas mujeres proxenetas puede resultar chocante pero me gustaría que se las viera de otro modo. Hay que intentar comprenderlas, comprender cómo se llega a vender a un hijo. A menudo ellas mismas han vivido cosas terribles en su infancia y lo único que hacen es reproducirlas. La sociedad africana tolera actualmente estas prácticas porque la gente vive en una miseria psicológica y económica pero también porque esto lo introdujo el Hombre Blanco. Todo lo que proviene de los Blancos es siempre bueno incluso las cosas peores. Yo creo que si esas mujeres pueden construir estas redes, son también las únicas que pueden destruirlas. Por eso la sensibilización ante el problema de la prostitución pasa por estas mujeres; para mí ahora son verdaderas aliadas y no enemigos.

Afrik: Esto que dice resulta paradójico, sobre todo si leemos este pasaje de su novela: “las mayores agresiones a las mujeres en África las han hecho las mujeres”…

Amélie-James Koh Bela: Todo es una cuestión de actitudes porque si usted coincide con una de estas mujeres y le dice que está vendiendo a una niña, no entenderá lo que le está diciendo porque en su interior está convencida de lo contrario. Eso es lo peor de todo. Para ella se trata de un hecho normal de la tradición que la sociedad africana ha tolerado. Piensa: “Tengo una amiga que está en Europa, le envío a mi hija para que tenga amantes blancos con la esperanza de que así pueda encontrar un marido. Y la amiga ayuda a mi hija a desenvolverse; eso no es prostitución.” Yo he conocido “mamás” que me decían: "¿Proxenetismo? ¿Qué es eso? Tradúcemelo a mi lengua" Y como no se les puede responder, llegan a la conclusión de que esa palabra inventada por los Blancos no existe en su lengua, o sea que el proxenetismo no existe. Estas mujeres cuando dan a su hija a un proxeneta, consideran que están haciendo la voluntad de Dios porque la niña ha nacido para salvar a la familia, sino no estaría aquí. Funcionan realmente con esta lógica. No sienten ninguna culpabilidad porque no piensan que estén haciendo algo malo, al contrario, para ellas se trata de un gesto maternal, de amor. Ayudan a sus hijas a encontrar a un Blanco que igual se casa con ellas y ayuda así a sus hermanos y hermanas a viajar a Francia o Europa.

Afrik: También habla de que cree que hay falta de apoyo por parte de algunas asociaciones y ONG. ¿Cómo explica esto?

Amélie-James Koh Bela: En efecto, he sufrido la falta de apoyo de algunas asociaciones de mujeres que han dudado de mis afirmaciones, por desconocimiento del problema o porque no lo han visto nunca. Afortunadamente, muchas otras me han apoyado durante todos estos años. En algunas conferencias, ha habido mujeres africanas que acudieron en mi ayuda diciendo a las asociaciones: “Os prohibimos que digáis que miente porque ella sabe la verdad y vosotros no. Nuestras hijas, cuando van a veros, hay cosas que no os dirán y que sí le dirán a ella, por el color de vuestra piel y porque a ella la conocen. Lo que dice es cierto. Lo que no queremos es que lo diga en público”

Afrik: En su libro habla también del fenómeno al parecer más marginal de la prostitución masculina africana…

Amélie-James Koh Bela: No es tan marginal ya que actualmente está en pleno auge. Es solo que la gente no le presta atención. Este fenómeno representa el medio más sencillo para los hombres casados y a veces padres de familia, estudiantes, heterosexuales o no, de hacer mucho dinero ya sea de forma puntual o habitual. Es un fenómeno que se ha trivializado mucho. Algunos son conscientes y asumen perfectamente lo que hacen, mientras que otros se niegan a asumirlo y consideran que se trata solo de un percance y se esconden.

Afrik: En esta novela, advierte en especial a las chicas africanas del peligro de los sitios de encuentro en Internet que usted califica de "armas de destrucción masiva"…

Amélie-James Koh Bela: Para mí, Internet tal y como se usa hoy es un arma de destrucción masiva. Muchas chicas africanas se conectan a esos sitios en los que en menos de dos minutos, enseñarán sus órganos genitales a desconocidos, solo porque se trata de hombres blancos que les prometen el oro y el moro. He conocido demasiadas chicas que han sido engañadas de este modo, enviaron fotos en las que aparecían desnudas a desconocidos que luego se dedicaron a venderlas. Hoy los proxenetas recurren también a la tecnología multimedia, utilizan la High-Tech para sus bisnes. También pido a las chicas que respeten ciertos valores, si empiezan a venderse así, mostrando sus intimidades tras un minuto de conexión a Internet, ningún hombre podrá respetarlas. Si ahora esos hombres las escupen, se mean encima de ellas, en resumen no tienen ningún tipo de consideración hacia ellas, es porque ellas no les han dado ninguna razón para que las respeten. Ante todo lo que quiero es explicarles que Internet es un verdadero nido de personas muy peligrosas. A ese respecto, tenemos un gran proyecto que se llama “Internet de otra forma”; vamos a hablar con todos los jóvenes en todos los países subsaharianos para mostrarles que se puede utilizar Internet de otra forma.

Afrik: Ahora que este libro ha salido, ¿cuáles son sus proyectos para el futuro? Suponemos que la lucha continúa, que no se va a detener aquí…

Amélie-James Koh Bela: En efecto, la lucha continúa hasta el final, no abandonaré. Este libro era para mí un puente. Va más allá del ámbito de la prostitución en la medida en que nos encontramos ante una verdadera lucha de identidad. Paso de la prostitución a las condiciones en las que emigran los africanos porque hoy la prostitución es solo una consecuencia de la situación africana. Muchas personas salen del continente pensando que en Europa van a ganarse la vida dignamente, pero una vez aquí caen en este ambiente sin quererlo. En mi asociación Mayina, vamos a trabajar para demostrar simplemente que no basta con tratar las consecuencias sino que es necesario ir a las causas utilizando por ejemplo nuestras tradiciones, nuestras culturas. Ver en nuestras culturas lo que nos predispone desde muy jóvenes a este tipo de comportamientos. Cuando hayamos arreglado estos problemas, los africanos podrán cambiar la imagen que tienen de sí mismos y confiar en su propia persona. La finalidad de este libro es hacer que los africanos tengan una imagen de sí mismos que no sea degradante y sobre todo hacer que los europeos vean África como algo más que un continente desafortunado, de incapaces, de personas a las que hay que ayudar continuamente. Sirve también para decir a los jóvenes africanos que África tiene dinero, que es rica, si quieren irse que preparen bien el viaje para no caer en las redes de prostitución o sino que se queden e intenten que las cosas avancen en sus países. Estas son por lo tanto mis próximas luchas, modificar la imagen de los africanos y de África en el mundo, cambiar la imagen que los europeos tienen de África, llevar así a los africanos a una toma de conciencia que les permita pensar de otra manera. Hay que centrarse primero en las mujeres porque, como dije al principio, son ellas las que dirigen este continente. El objetivo final es crear verdaderos logros africanos que serán festejados, mediatizados, para mostrar a todos en el continente que podemos triunfar. También hay un gran proyecto con los niños a través del continente y muchas otras cosas más adelante.

Afrik: ¿Va a llevar a cabo estas luchas a través de la asociación Mayina? ¿Puede decirnos algo de esta asociación a la que acaban de cambiar el nombre?

Amélie-James Koh Bela: La asociación, que antes se llamaba Label’Vie, ahora se llama Mayina que quiere decir en bulú, una lengua bantú del sur y centro de Camerún pero que también se habla en la selva ecuatorial de África central, "Quiero que". En el seno de esta asociación, que cuenta con un gran equipo, es donde hemos decidido desarrollar estos proyectos de los que acabo de hablarle.

Mon combat contre la prostitution, Amélie James Koh Bela, Jean-Claude Gawsewitch éditeur, 224 pp., 2007.


(1) Un morabito es un musulmán sabio y respetado que se convierte en objeto de culto, llegando a atribuírsele poderes mágicos.

Viernes 25 de mayo de 2007

Fuente: http://www.afrik.com/article11802.html

Rocío Anguiano pertenece a los equipos de traductores de Cubadebate, Rebelión y Tlaxcala.

ÁFRICA

06/06/2007
Ya tenemos suficientes promesas, ahora ¿dónde está la ayuda a África?
Nomfundo Mcetywa
Fundación Sur

Traducido por Rosa Moro de Mail & Guardian, para el Departamento África de la Fundación Sur

Los donantes internacionales y las instituciones gubernamentales africanas tienen que cumplir sus promesas de ayuda para África, según decía el ‘African Monitor’ el 29 de mayo. “las promesas para África ya están hechas. Ahora es la hora de actuar”, decía el presidente del 'African Monitor', el arzobispo anglicano, Njongonkulu Ndungane, en Johannesburgo el día 29.
Un estudio del ‘African Monitor’ ha averiguado que la ayuda a África ha sido estática desde 2005, a pesar de las promesas de los países donantes de duplicar sus esfuerzos por el continente. Se prevé que la ayuda disminuya en 2007 y 2008. “El apoyo de los donantes a la agricultura y el desarrollo rural ha decrecido en los dos últimos años”, afirma Ndungane, “Mientras que los gobiernos africanos han priorizado el gasto en agricultura, ellos tampoco han alcanzado el objetivo de aumentar el gasto en agricultura hasta el 10 % del presupuesto general”.
Ndungane asegura que la quiebra de la ronda de Doha de la Organización Mundial del Comercio, ha paralizado las negociaciones sobre comercio internacional, que está influenciado contra los países en desarrollo y restringe el acceso a los mercados a los países africanos.
Mientras que el índice de crecimiento africano ha sido impresionante en los últimos dos años, esto no ha derivado hacia mejoras en las condiciones socioeconómicas de los pobres, ya que la pobreza sigue en aumento. “Pedimos a los países donantes, como los del G8, la Unión Europea y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, incluidas las Instituciones de los Gobiernos Africanos, como la Unión Africana y el NEPAD (El nuevo Partenariado para el desarrollo africano), que se atengas a las promesas de dar una ayuda efectiva y acelerada al continente”, añade.
Las promesas del G8
El G8, que ha estado siempre a la cabeza en hacer promesas de ayuda a África, una vez más, ha prometido poner África en su agenda cuando se reúna en su encuentro anual, en Alemania.
Ndungane, dice que el G8 ya ha fracasado en lograr los objetivos que se marcó en 2005, en Gleneagles, Escocia, de destinar a todos los países africanos el 0,7 % de su producto interior bruto, para el desarrollo. En lugar de eso, está enviando el 55 % de la ayuda solamente a Nigeria, Etiopía, Sudán, la República Democrática del Congo, Tanzania, Congo, Mozambique, Uganda, Ghana y Zambia.
“Estos son los 10 países más queridos por los donantes, en África, ¿que por qué?, usted sabrá tanto como yo. Si quieren que la ayuda sea eficaz en África, el G8 debe dejar de favorecer a ciertos países y apostar por el desarrollo en todos los países del continente”, sentencia el arzobispo, quien añade otra razón para el estancamiento de la ayuda en África, y esta es que los donantes quieren imponer ciertas condiciones, a la fuerza, a los países africanos para que adopten sus políticas, antes de concederles sus ayudas. “Las condiciones impuestas a los países africanos obstaculizan el desarrollo del continente”. Si las organizaciones como el G8 se tomasen en serio la erradicación de la pobreza en África, deberían abolir la tarifas y ampliar el acceso al mercado de los países africanos, para que pudieran participar en el comercio mundial. “Al final del día, el comercio es la única manera de que África salga del atolladero de la pobreza”, afirma Ndungane, “Estaremos pendientes de la cumbre del G8, y esperamos que este año empiecen a cumplir sus promesas”, concluye el arzobispo. Se ha dicho que el Primer Ministro británico, Tony Blair afirmaba que quería utilizar su viaje de despedida a África, para incitar a las naciones ricas en el encuentro del G8 para que se concentren en África y presionen para lograr un acuerdo de mercado mundial. Blair esperaba que el G8 reafirmase los generosos compromisos sobre la deuda y la ayuda que hizo en el encuentro de Gleneagles, y que además hagan nuevas promesas sobre educación y SIDA.

Medio millar de personas se concentran en Madrid bajo el lema 'Derrotemos juntos a ETA'

--------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
ELPAIS.com/06/06/2007

Venden en Alhama 300 casas con hangar para meter el avión privado





Maqueta del proyecto para casas con hangar privado en Alhama-Murcia (ESPAÑA). (Campodevuelo)
20minutos.es/MARÍA PILLECER/06/06/2007


La Sagrada Familia es elegida como la primera maravilla del patrimonio cultural catalán

La primera maravilla del patrimonio cultural catalán
Vista aérea de la Sagrada Familia en el corazón del Eixample barcelonés.

Otras maravillas culturales
Detrás suyo han quedado el conjunto monumental del Turó de la Seu Vella de Lleida , con el 14%; el conjunto arqueológico de Tarraco , con el 11%; el centro histórico de Vic , con el 10%; la Catedral de Girona , con el 9%; el monasterio de Sant Miquel de Cuixà (Francia), con el 8%; y el Celler Cooperatiu de Gandesa (Tarragona), con el 7%.
20minutos.es/06/06/2007

Unidades antidisturbios tratan de rodear y controlar a los activistas para evitar que consigan incluso saltar la barrera de seguridad



Manifestantes antiglobalización se acercan al balneario de Heilingendamm (Foto: Reuters)
FOTOGALERÍA
Historias del G-8: La cumbre y la anticumbre
20minutos.es/06/06/2007

Galardonado el ex vicepresidente estadounidense que apostó firme por ecología

Albert Gore, el ex vicepresidente de Estados Unidos que lleva años defendiendo con firmeza la ecología, ha sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional 2007 fallado hoy en Oviedo, tras superar a otras cuatro propuestas finalistas.El acta del jurado de este Premio destaca la 'decisiva' contribución del galardonado 'al progreso en la solución de los graves problemas del cambio climático' que amenazan el planeta.Al Gore, el favorito de entre un total de 17 candidaturas de doce nacionalidades, superó a otras cuatro propuestas finalistas: la organización Intermón, el Instituto Universitario Europeo, la Organización Meteorológica Mundial y el economista Nicholas Stern.El jurado, presidido por el ex presidente del Gobierno español Leopoldo Calvo Sotelo, inició ayer las deliberaciones para decidir el fallo, que se hizo público este mediodía.Este galardón distingue a las personas o instituciones cuya labor ha contribuido de forma ejemplar y relevante al mutuo conocimiento, al progreso o a la fraternidad entre los pueblos.El mismo está dotado con 50.000 euros (67.000 dólares) y la reproducción de una estatua diseñada expresamente por Joan Miró, además de un diploma y una insignia acreditativos.Al Gore, profesor, político demócrata y ecologista, fue vicepresidente de EEUU bajo el mandato de Bill Clinton (1992-2000).Nació en Washington (EEUU) en marzo de 1948, se licenció en 1969 en Humanidades en la Universidad de Harvard y sirvió en la guerra de Vietnam seis meses como reportero del Ejército.En 1976 abandonó sus estudios de Derecho, tras ser elegido diputado por el Partido Demócrata por Tennessee a la Cámara de Representantes, en la que permaneció ocho años.En 1984 logró su primer escaño como senador por el Estado de Tennessee, y en 1988 aspiró a ser elegido candidato presidencial por su partido para las elecciones de noviembre, pero fue descartado tras su fracaso en las primarias de Nueva York.Reelegido senador demócrata por Tennessee en 1990, Gore comenzó a involucrarse en todo lo relacionado con el medio ambiente.De 1991 es su libro 'Earth on the balance: Ecology and human spirit', donde plantea grandes cambios ecológicos frente al siglo XXI.Asistió en 1992 a la Cumbre de la Tierra en Río de Janeiro (Brasil) y ese año fue proclamado aspirante a la vicepresidencia dentro de la candidatura de Bill Clinton para las elecciones presidenciales del 3 de noviembre, que resultó la vencedora.El 20 de enero de 1992 tomó posesión de la vicepresidencia de EEUU, en la que permaneció hasta 2000.Candidato por el Partido Demócrata a la Casa Blanca para las elecciones de 2000, los resultados de las presidenciales del 7 de noviembre fueron muy ajustados.Gore obtuvo más votos populares en el total nacional, pero Bush ganó en número de votos electorales; aunque inicialmente aquél reconoció a éste ganador, posteriormente, el escaso margen de votos de diferencia en el recuento en Florida, llevó a no reconocer su derrota hasta no realizarse un recuento pormenorizado de los votos.Tras semanas de sucesivos recuentos y apelaciones judiciales, el 13 de diciembre de 2000 Al Gore admitió su derrota y abandonó la vicepresidencia de Estados Unidos el 20 de enero de 2001.Impartió conferencias sobre ecología y en 2001 fue contratado por la compañía financiera Metropolitan West Financial (MetWest), pero renunció a presentarse a las presidenciales de 2004.En 2006 presentó el documental 'An inconvenient truth' ('Una verdad incómoda'), alertando de los efectos del calentamiento global; un trabajo, del que Gore también ha escrito un libro, que fue galardonado en 2007 con el Oscar de Hollywood al mejor documental.Crítico con la política de Bush en Irak, el 1 de febrero de 2007 fue propuesto candidato al Premio Nobel de la Paz 2007 por sus esfuerzos por situar los problemas medioambientales en la agenda política internacional y el 5 de febrero también candidato al Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional 2007.Visitó España en febrero de 2007, para inaugurar en Madrid el primer Encuentro sobre Energía, Municipio y Calentamiento Global.
Terra/EFE/06/06/2007

Diputados de Chile y Bolivia “afinarán” agenda de 13 puntos

La llegada, este Jueves, de dos parlamentarios chilenos del oficialista Partido Radical Social Demócrata a La Paz, donde se reunirán con sus homólogos de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, es de “vital importancia” para el gobierno boliviano en su política exterior para resolver las controversias pendientes con el vecino país, señalaron a ANF fuentes de la Cancillería.El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara Baja chilena, Carlos Abel Jarpa Wevar e Iván Moreira Barros, llegarán el jueves por la noche al Aeropuerto Internacional de El Alto.Ambos legisladores se reunirán el viernes con el presidente de la Comisión de Política Internacional de la Cámara de Diputados de Bolivia, Michiaki Nagatani, y con su Vicepresidente, David Herrada, para definir, entre otros temas, la conformación de una liga interparlamentaria entre los congresos de ambos países y diseñar una agenda conjunta de trabajo “que repercuta al ámbito de las dos cancillerías”.“Es una reunión importantísima, fundamental, para lograr un acercamiento entre los congresos y el sistema político, que son el único óbice para concretar acuerdos globales”, dijo una alta fuente de la Cancillería, bajo la condición del anonimato.Chilenos y bolivianos tienen la tarea de “afinar la agenda sin exclusiones” de 13 puntos que las cancillerías de ambos países definieron en julio de 2006, y donde se contempla explícitamente el tratamiento del centenario diferendo marítimo y la controversia de las aguas del Silala; la integración fronteriza, el libre tránsito, la integración física, complementación económica, recursos hídricos y lucha contra el narcotráfico, entre otros.La nueva agenda bilateral, que incluye de modo inédito el espinoso tema de la reivindicación marítima boliviana, dijo la fuente, marca una nueva etapa de acercamientos “auspiciosos” y “sustentada en medidas efectivas de confianza mutua”.Los ejes de la reunión, que se desarrollará el viernes por la tarde en Palacio Legislativo, servirán como plataforma para que a finales de junio las comisiones en pleno de Relaciones Exteriores de ambos parlamentos se vuelvan a encontrar, pero esta vez para tratar a fondo los temas acordados.Otro de los objetivos del encuentro, según Nagatani, es establecer las bases para la creación de una liga interparlamentaria que entre ambos países que ayude a estrechar las relaciones bilaterales que actualmente se circunscriben solo al ámbito económico, pues ambas naciones mantienen vínculos diplomáticos a nivel consular.La recuperación de un acceso al Pacífico, que Bolivia perdió en la Guerra del Pacífico, en 1879, ha marcado las relaciones entre los dos países que mantienen interrumpidos, desde 1978, sus vínculos a nivel de embajadores.La actual administración gubernamental ya fijó una posición en lo que se refiere a la reivindicación marítima: “llevar con cautela las conversaciones con Chile”.Actualmente el Congreso Nacional coordina estrechamente labores con el Poder Ejecutivo para que éste pueda cumplir los objetivos que el Presidente de la República, Evo Morales, definió en materia de política exterior con Chile y la reivindicación de un puerto con soberanía en el Océano Pacífico.Con el precedente de un acercamiento durante los gobiernos de los ahora ex presidentes Ricardo Lagos, de Chile, y Eduardo Rodríguez, de Bolivia, se abrió la puerta para que sus sucesores, Michelle Bachelet y Evo Morales, reanudaran conversaciones y negociaciones sobre la base de una amplia agenda desde comienzos de este año.
La Patria/06/06/2007

Los inmigrantes latinoamericanos en España enviaron 3.730 millones de euros a sus familiares en 2006

Los inmigrantes latinoamericanos residentes en España enviaron remesas por un total de 3.730 millones de euros a sus familias en el 2006, tal y como se desprende del informe 'Mapa de las remesas españolas a América Latina' elaborado por Bendixen & Associates (B&A) que presentó hoy el Secretario de Estado de Economía, David Vegara, en rueda de prensa.
Según el informe, el envío de remesas desde España a Latinoamérica en 2006 fue comparable con la totalidad de la ayuda brindada por los organismos multilaterales de desarrollo a países de Latinoamérica (Banco Mundial, Fondo Monetario Internacional, Banco Iberoamericano de Desarrollo etc).
En este sentido, Vegara destacó la importancia económica de los ingresos de las familias iberoamericanas asociados a las remesas que, según indicó, suponen el entre el 10% y el 15% del PIB en países como Nicaragua o Ecuador.
"España es consciente del potencial que representan las remesas para el desarrollo de los sectores financieros de América Latina, y por eso intenta facilitarlas", manifestó Vegara.
Señaló que el envío de remesas contribuye a la mitigación de la pobreza, ya que son una importante fuente de entrada de divisas para América Latina y crean un "efecto catalizador positivo en el sector financiero de cada país", dijo.
Asimismo, hizo referencia al papel que juegan las instituciones financieras españolas en este sentido, que tienen que desarrollar un papel activo y crear políticas de colaboración con las instituciones iberoamericanas para facilitar el envío de dinero y así impulsar el sector financiero en América Latina.
"Las remesas no son una varita mágica para desarrollar la inversión en Iberoamérica, es necesario crear una serie de medidas internas que faciliten estas operaciones", aseguró Vegara.
En este sentido, indicó que es importante reducir los costes asociados al envío de remesas, que según dijo, hoy en día sólo suponen el 2% de la cantidad de dinero enviado, mientras que en el año 2000 las comisiones superaban el 10% del total.
No obstante, dejó claro que las remesas son un flujo privado y que el Gobierno no debe intervenir como tal, puesto que su única función es "dinamizar el mercado y contribuir al desarrollo de las buenas prácticas, pero sin inmiscuirse", declaró.
Finalmente, Vegara destacó la importancia de este informe que se convertirá en un gran instrumento para analizar el perfil socio-económico de los inmigrantes residentes en España que envían periódicamente dinero a sus países de origen, y permitirá así eliminar las barreras que dificultan el envío de remesas.

EUROPA PRESS/06/06/2007

ARGENTINA: Por causas que se investigan, un auto, en el que viajaba un matrimonio, se estrelló contra un camión que iba en sentido contrario.

Sociedad
Choque frontal en Córdoba: dos muertos
Pellegrini: alumnos y docentes analizan la propuesta de la UBA
Caso García Belsunce: expertos analizarán las escuchas que comprometen a Bártoli
Entre Ríos: denuncian a doce jóvenes rugbiers por atacar a un jugador de un equipo rival
Lanzan una muestra de cine para crear conciencia en temas ambientales
VIDEO Una muestra de cine y un concurso de guión en el Día Mundial del Medio Ambiente. (Clarín.com)
Caso Schaerer: piden duras condenas para tres acusados
Mendoza: mata de un balazo en la cabeza a un hombre que ingresó a robar en su casa
Marcharon ante la Corte Suprema para pedir la liberación de Romina Tejerina
Un peritaje externo verificará el estado del edificio del Mariano Acosta
VIDEO "Queremos garantías para volver a ingresar al colegio", dijo uno de los alumnos. (TN)
Un diario similar al de Ana Frank, en el Museo del Holocausto de Israel
-
Buenos Aires
Cierran la autopista Buenos Aires-La Plata por los bancos de niebla
Un muerto y dos heridos en un choque en Berisso
Descubren aves valuadas en 300 mil dólares en un criadero clandestino
Subtes: continúa el conflicto pero sin paros por el momento
Prevén una paulatina suba en el nivel del Río de la Plata: provocaría inundaciones y erosiones costeras
Un peritaje externo verificará el estado del edificio del Mariano Acosta
VIDEO "Queremos garantías para volver a ingresar al colegio", dijo uno de los alumnos. (TN)
Un triple choque complicó el tránsito en la Panamericana
Vecinos de González Catán bloquearán el ingreso al CEAMSE
Clausuran otras dos fábricas por contaminar el Riachuelo
Se desplomó el cielorraso de un aula en el colegio Mariano Acosta
VIDEO Imágenes del techo que se derrumbó. (TN)
-
El Mundo
Distinguen a Al Gore con el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional
Recuperan un violín Stradivarius que había sido robado en Viena
Marcada por las diferencias internas y las protestas, comienza la cumbre del G-8
Siete muertos al explotar dos coches bomba en Bagdad
Fidel reapareció ante las cámaras y afirmó que su enfermedad "no es un secreto de Estado"
VIDEO Un tramo de la entrevista. (TN)
Colombia excarceló a 150 guerrilleros de las FARC
IMAGEN LIBRES. El traslado de los guerrilleros. (EFE)
Brasil: involucran a un hermano de Lula en un caso de corrupción
Bush defendió en Praga el escudo antimisiles y dijo que Rusia "no es el enemigo"
IMAGEN VISITA OFICIAL. Laura Bush, el presidente de EE.UU. y su par checo Vaclav Klaus, en Praga. (EFE)
OTROS El G-8, en clima de Guerra Fría
OTROS Una carta desde Heiligendamm
Rodríguez Zapatero afirmó que ETA "volvió a equivocarse" al anunciar el fin del alto el fuego
IMAGEN Zapatero pidió que “el respaldo de los grupo políticos sea unánime”. (EFE)
Australia: diez muertos y más de 50 heridos al chocar un tren y un camión
VIDEO Imágenes desde el lugar del accidente. (TN)
-
Deportes
San Lorenzo
IMAGEN La espera de los hinchas para conseguir una entrada. (TN)
ayer
Instituto derrotó por penales a Ben Hur y se queda en la B Nacional
OTROS
Basile: "Messi cuando juega me emociona"
VIDEO El resumen del partido. (TN)
Simeone renovó el contrato con Estudiantes
El regreso de Puerta se postergó por la lluvia
La Selección, entre las dudas y el buen fútbol
VIDEO El resumen del partido. (TN)
San Lorenzo prepara un festejo a lo grande
CHINA
VIDEO Han Duan disputa todas las pelotas en el duelo Argentina-China, esta tarde en Ezeiza. (Clarín.com)
VIDEO La arenga del equipo chino antes de comenzar el partido. (Clarín.com)
VIDEO La china Han Duan es marcada de cerca por las jugadores locales. (Clarín.com)
VIDEO El símbolo del equipo oriental busca su posición en la cancha. (Clarín.com)
Cúcuta no tendrá a Blas Pérez para enfrentar a Boca
Russo confirmó los 11 para la revancha ante Cúcuta

Clarin.com/06/06/2007

Bush: sométase y sonría

Muchos motivos para un agravio
Rusia cierra la guardia ante el peligroso amigo Bush

Al iniciarse hoy en Alemania la Cumbre de los siete Estados más industrializados del planeta y Rusia (G-8), un ambiente de agudas contradicciones caracteriza las relaciones entre Moscú y Washington. Antagonismos militares, políticos y económicos entre las dos potencias crean una situación que académicos como el general retirado Leonid Ivashov y el presidente de la fundación Política, Viacheslav Nikonov, denominan reinicio de la guerra fría. Ante la insistencia del Pentágono en emplazar en Europa del Este las instalaciones de un sistema de Defensa Antimisil (DAM), y la pasividad de Europa a pesar de las advertencias rusas, Moscú respondió recientemente con los ensayos exitosos del nuevo misil balístico intercontinental RS-24 de ojiva múltiple y del táctico operacional R-500 del sistema Iskander. Tampoco es ajeno al enfado ruso el acuerdo de Washington con Australia y Japón para instalar un sistema similar en extremo oriente. Leer más...

Prensa Latina-Jorge Petinaud Martínez/inSurGente/06/06/2007

«No tiene moral este criminal para hablar de Venezuela, le queda grande el nombre de Venezuela"

Canciller Maduro denunció nuevo plan desestabilizador del Gobierno de EEUU
El canciller de la República, Nicolás Maduro, exigió al presidente de Estados Unidos, George W. Bush, y a toda su administración que «cese el acoso y su deseo de destruir a Venezuela».
Lea también:
Canciller Maduro
El canciller venezolano denunció un nuevo plan en contra del Gobierno del presidente venezolano, Hugo Chávez Frías, financiado por Washington, que se evidencia en el acoso mediático internacional en la campaña comunicacional interna para tratar de violentar las calles de Caracas.
Lea también:
“Venezuela hizo esta propuesta hace dos años. Se está aprobando una propuesta de Venezuela”, afirmó el canciller. El representante venezolano se mostró satisfecho con los logros alcanzados por la delegación de su país durante la XXXVII Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA).
Lea también:
-
Mas Noticias
-
Maduro: Propuesta aprobada en la OEA fue presentada por Venezuela hace dos años
-
AN aprobó acuerdo para promover la protección del adulto mayor
-
Confederación de Transportistas descarta paro del sector
-
EEUU se quedó solo en su intención de agredir a Venezuela
-
Venezuela quiere una nueva OEA que se base en la igualdad
-
Canciller Maduro exigió a EEUU respetar la soberanía de Venezuela
-
Defensor expresó su satisfacción por marchas pacíficas del fin de semana
-
CIDH ignora leyes venezolanas
-
Presidente Chávez denunció intento de golpe suave en Venezuela
-
Presidente Chávez destaca avance del Alba en el continente
-
Bolivia, Cuba y Nicaragua apoyan soberanía de Venezuela sobre espectro radioeléctrico
-
Presidente Chávez y su homólogo nicaraguense inician reunión de trabajo
-
Presidente de Nicaragua llegó a Venezuela para reunión de trabajo
-
Venezuela y Colombia superan impasse diplomático y retoman agenda común
-
Canciller venezolano se reunió con su homólogo colombiano en la OEA
-
Pueblo y Gobierno responderán juntos a planes desestabilizadores
-
Chávez llamó a la burguesía a respetar la Constitución y las leyes
-
Chávez desestima ataques de la oligarquía
-
Chávez denunció estrategia imperialista del golpe suave
-
Ha comenzado el contrataque Bolivariano
-
Gobierno venezolano se enfrenta a una elaborada estrategia llamada golpe blando
-
CNE Mérida se prepara para recibir solicitudes de revocatorios
-
Cilia Flores afirma que Estados Unidos violentó reglas en reunión de la OEA
-
CNE realizará campaña informativa sobre recolección de firmas para referendos
-
Estudiantes tendrán derecho de palabra este jueves en la AN
-
Podemos realizará congreso constituyente a principios de agosto
-
Estudiantes conformaron el Frente Socialista de Universidades Privadas
-
Estudiantes apoyan soberanía venezolana sobre el espectro radioeléctrico
-
Estudiantes bolivarianos ratificaron invitación a debatir con jóvenes opositores
-
Inician conformación de batallones socialistas del PSUV
-
Instruyen culminar transferencia de registro civil a alcaldías
-
Masiva participación caracterizó cierre de inscripción en el PSUV
-
Nueva Esparta registró inscripción de 71 mil 544 aspirantes a militantes del PSUV
-
Inscripción en PSUV superó todas las expectativas en Vargas
-
Mayoría del PCV-Portuguesa se registró en Partido Socialista Unido
-
CNE efectuó prueba técnica en tres centros de votación en Los Teques
-
Resultados de pruebas técnicas electorales se conocerán este lunes
-
CNE realizó con éxito prueba para revocatorios
-
Rangel: Intervención telefónica funciona en Embajada de EEUU en Venezuela
-
Venezolanos hacen largas colas para inscribirse en el PSUV
Economia
-
Minal prevé comercialización de Café Venezuela en el exterior
-
Gobierno aspira a pensionar a un millón y medio de adultos mayores
-
Bielorrusia participará en proyecto de gasificación nacional
-
Fonpyme avala crédito por Bs.15 millardos para transportistas
-
Pdvsa entregó Bs. 777 millones en aportes sociales
-
Construcción de viaducto Caracas-La Guaira entra en semanas finales
-
Índice de precios al mayor registró variación de 1,2% en mayo
-
Unas 113 Organizaciones sindicales se han inscrito este año
-
Gobierno Nacional importará 60 mil cabezas de ganado bovino de Brasil
-
Hay normalidad en entrega de licencias para importar aceite
-
Salarios se incrementaron en promedio entre 1-3% en primer trimestre del año
-
Confederación Bolivariana del Transporte instó a no atender llamado a paro
-
Venezuela y China constituyen empresa mixta en Faja del Orinoco
-
Pdvsa invertirá Bs. 240 millardos para asfaltar carreteras
-
Se mantiene cerrada lucha en la OIT por Venezuela
-
Cantv estudia tarifas preferenciales para dirigentes comunales
-
Sevigea asegura la construcción de mil 300 viviendas en 2007
-
Cable submarino Venezuela-Cuba permitirá conexión con países de El Caribe
-
Presidente de Pdvsa instó a estar alerta ante nuevo esquema golpista
-
Aumentan frecuencia de trenes en sistema Ezequiel Zamora

Internacional
-
Venezolana elegida Comisionada de Corte Interamericana de Derechos Humanos
-
Concluyó reunión de OEA con acuerdo sobre proyectos energéticos solidarios
-
Insulza cree necesario reabrir diálogo con Cuba
-
Fidel Castro reaparece en programa de TV
-
Aprobada Carta Social de las Américas en XXXVII Asamblea General de la OEA
-
OEA aprueba proyecto de apoyo a esfuerzos de pacificación en Colombia
-
OEA aprobó resolución venezolana sobre derecho a la libertad de expresión
-
Rusia instó a EEUU a poner atención a llamado del Mercosur por caso Posada Carriles
-
Cancilleres de Venezuela y Colombia se reunirán este miércoles en Bogotá
-
Partido brasileño reconoce legalidad de decisión venezolana en caso RCTV
-
Canciller boliviano: Enclaustramiento impuesto al país es de interés hemisférico
-
Comisión de la OEA debe investigar violación de derechos humanos por EEUU
-
Zapatero y Rajoy se reunirán para recuperar unidad política frente a ETA
-
OEA aprobó resolución de reanudación de negociaciones sobre las Malvinas
-
Appo expresó solidaridad con Venezuela ante campaña de Estados Unidos
-
Congreso brasileño defiende adhesión de Venezuela a Mercosur
-
Canciller Maduro denunció nuevo plan desestabilizador del Gobierno de EEUU
-
Crecimiento de economía boliviana fomentará fuentes de empleo en 2007
-
ETA anunció fin de alto al fuego a partir de este miércoles
-
Cuarteto para Medio Oriente se reunirá a finales de junio en Egipto
ABN/06/06/2007

Locations of visitors to this page